คู่มือพรมแดน

บ่อเต็นและพรมแดนจีน

บ่อเต็นคือจุดสุดท้ายในลาวและประตูสู่จีน ไม่ว่าคุณจะนั่งรถไฟเชื่อมต่อตลอดสายหรือข้ามพรมแดนด้วยการเดินเท้า พรมแดนแห่งนี้เป็นเพียงขั้นตอนหนึ่ง ไม่ใช่อุปสรรค — นี่คือวิธีการทำงานของมันในทั้งสองทิศทาง

บ่อเต็นอยู่ที่ไหน

บ่อเต็นตั้งอยู่ปลายด้านเหนือของเส้นทางรถไฟลาว-จีนฝั่งลาว ในแขวงหลวงน้ำทา ติดกับพรมแดนจีน ตัวเมืองเองเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษที่สร้างขึ้นเพื่อการค้าข้ามพรมแดน — ป้ายส่วนใหญ่เป็นภาษาจีน ราคาสินค้าคิดเป็นเงินหยวน และบรรยากาศให้ความรู้สึกเหมือนเมืองชายแดนจีนมากกว่าเมืองลาว

สถานีรถไฟบ่อเต็นอยู่ห่างจากจุดตรวจพรมแดนทางถนนประมาณ 4 กม. รถแท็กซี่ร่วมวิ่งระยะนี้ในราคาประมาณ 60,000 กีบ หรือ 20 หยวนต่อคน โดยจะรอรับผู้โดยสารอยู่หน้าสถานีในช่วงที่รถไฟมาถึง

หากคุณนั่งรถไฟเชื่อมต่อตลอดสาย

รถไฟระหว่างประเทศที่วิ่งทุกวันจะจัดการเรื่องพรมแดนโดยที่คุณไม่ต้องออกจากระบบรถไฟเลย รถจะจอดสองครั้ง — ที่บ่อเต็นเพื่อประทับตราออกจากลาว และที่โม่ฮานเพื่อเข้าประเทศจีน — และในแต่ละจุดจอด ผู้โดยสารทุกคนจะต้องลงจากรถพร้อมสัมภาระทั้งหมด ผ่านขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองภายในสถานี แล้วขึ้นรถไฟขบวนเดิม ให้เผื่อเวลา 1.5 ถึง 2 ชั่วโมงสำหรับทั้งสองจุดจอด

ภาพรวมทั้งหมดของบริการระหว่างประเทศอยู่ใน คู่มือรถไฟเวียงจันทน์–คุนหมิง

หากคุณข้ามพรมแดนด้วยเท้า

นักเดินทางที่แบ่งการเดินทางออกเป็นสองช่วง — รถไฟลาวไปบ่อเต็น แล้วต่อรถไฟจีนจากโม่ฮาน — จะข้ามที่จุดตรวจทางถนน ลำดับขั้นตอนมีดังนี้:

ประทับตราออกจากลาวที่บ่อเต็น ด่านตรวจคนเข้าเมืองในอาคารขาออก คิวจะเคลื่อนเป็นช่วงๆ ตามรถไฟที่มาถึง การรอเกิน 30 นาทีถือเป็นเรื่องปกติ

ระหว่างจุดตรวจทั้งสองฝั่ง พื้นที่ไร้เจ้าของยาวไม่กี่ร้อยเมตรคั่นระหว่างอาคารทั้งสองฝั่ง มีรถกอล์ฟไฟฟ้าให้บริการข้ามในราคาประมาณ 5 หยวน หรือจะเดินก็ได้

เข้าประเทศจีนที่โม่ฮาน ฝั่งที่เข้มงวดกว่าของการข้ามพรมแดน: การสแกนลายนิ้วมือ การสแกนกระเป๋าอย่างละเอียด และบางครั้งมีการตรวจสอบโทรศัพท์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ให้เผื่อเวลาถึง 2 ชั่วโมงในช่วงเวลาที่คนพลุกพล่าน

จุดตรวจทางถนนเปิดทำการเฉพาะช่วงกลางวัน — ประมาณ 07:00 ถึง 19:00 น. — ดังนั้นควรวางแผนการข้ามพรมแดนภายในวันเดียวกัน โดยใช้รถไฟช่วงเช้าตรู่หรือช่วงบ่าย ไม่ใช่เที่ยวสุดท้ายของเย็น

ประตูสีทองด่านโม่ฮานของจีนที่พรมแดนบ่อเต็น–โม่ฮาน
ประตูด่านโม่ฮานของจีน — จุดตรวจทางถนนฝั่งจีน

วีซ่าและเอกสาร

การเข้าลาวที่บ่อเต็น สัญชาติส่วนใหญ่สามารถขอวีซ่าที่ด่านได้ — เตรียมเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ที่เป็นแบงก์ใหม่สะอาด และรูปถ่ายติดพาสปอร์ต ส่วนการเข้าประเทศจีนนั้นไม่มีวีซ่าที่ด่าน: คุณต้องขอวีซ่าล่วงหน้า หรือมีสิทธิ์เข้าประเทศแบบไม่ต้องขอวีซ่าของจีน ตรวจสอบสถานะล่าสุดของสัญชาติคุณให้ดีก่อนเดินทาง

กฎการพกสัมภาระขึ้นรถไฟทั้งสองฝั่งอยู่ใน ก่อนขึ้นรถไฟ

หน้าวีซ่าจีนในเล่มพาสปอร์ต
การเข้าจีนต้องมีวีซ่าที่ขอล่วงหน้า — ไม่มีวีซ่าที่ด่านโม่ฮาน

เงินตราและเวลา

เงินหยวนเป็นสกุลเงินหลักที่ใช้ในบ่อเต็น — เงินกีบก็รับได้ แต่อัตราแลกเปลี่ยนแตกต่างกันไปในแต่ละร้าน แลกเงินหรือถอนเงินก่อนมาถึงหากทำได้ ประเทศจีนเวลาเร็วกว่าลาวหนึ่งชั่วโมง ป้ายเวลาออกเดินทางที่โม่ฮานใช้เวลาท้องถิ่นของจีน

เดินทางต่อจากโม่ฮาน

สถานีรถไฟโม่ฮานอยู่ไม่ไกลจากจุดตรวจโดยรถ มีแท็กซี่และรถร่วมโดยสารรอรับที่ฝั่งจีน รถไฟภายในประเทศจีนหลายขบวนวิ่งขึ้นเหนือทุกวันมุ่งสู่คุนหมิงผ่านจิ่งหง (สิบสองปันนา) และผู่เอ่อร์ จองผ่านช่องทางทางการ 12306 ของการรถไฟจีน Naga Rail รับจองฝั่งลาวของการเดินทาง — เวียงจันทน์ วังเวียง หรือหลวงพระบางไปยังบ่อเต็น — พร้อมที่นั่งรับประกัน


Frequently asked questions

สถานีรถไฟบ่อเต็นอยู่ห่างจากจุดข้ามพรมแดนเท่าไร+
ประมาณ 4 กม. รถแท็กซี่ร่วมวิ่งระหว่างสถานีและจุดตรวจในราคาประมาณ 60,000 กีบ หรือ 20 หยวนต่อคน
ขอวีซ่าที่ด่านพรมแดนบ่อเต็นได้ไหม+
การเข้าลาว ได้ — สัญชาติส่วนใหญ่ขอวีซ่าลาวที่ด่านได้โดยใช้เงินดอลลาร์สหรัฐฯ และรูปถ่ายติดพาสปอร์ต การเข้าจีน ไม่ได้ — ต้องขอวีซ่าจีนล่วงหน้า หรือตรวจสอบสิทธิ์การเข้าประเทศแบบไม่ต้องขอวีซ่า
ต้องลงจากรถไฟที่พรมแดนไหม+
ต้องลง สองครั้ง — ที่บ่อเต็นเพื่อออกจากลาว และที่โม่ฮานเพื่อเข้าประเทศจีน พร้อมสัมภาระทั้งหมดทุกครั้ง แล้วขึ้นรถไฟขบวนเดิม
ใช้สกุลเงินอะไรที่บ่อเต็น+
เงินหยวนของจีนเป็นสกุลเงินหลักที่ใช้ เงินกีบก็รับได้ในอัตราแลกเปลี่ยนที่แตกต่างกันไป ประเทศจีนยังเวลาเร็วกว่าลาวหนึ่งชั่วโมงด้วย

Related

จองรถไฟไปบ่อเต็น